-
1 storage-battery locomotive
Abbreviation: S.b. locoУниверсальный русско-английский словарь > storage-battery locomotive
-
2 аккумуляторный электровоз
Russian-English mining-engineering dictionary > аккумуляторный электровоз
-
3 аккумуляторный электровоз
Русско-английский словарь по машиностроению > аккумуляторный электровоз
-
4 аккумуляторный электровоз
1) Geology: storage battery locomotive, storage battery motor2) Engineering: accumulator locomotive, battery-driven locomotive, storage-battery locomotive3) Construction: battery loco4) Mining: accumulator loco, battery locomotive, storage battery locoУниверсальный русско-английский словарь > аккумуляторный электровоз
-
5 электровоз
м. electric locomotive -
6 электровоз
1) General subject: battery locomotive, electric locomotive, electromotive, loco, locomotive2) Engineering: electric3) Mining: electric loco -
7 аккумуляторный локомотив
1) Engineering: storage-battery locomotive2) Mining: accumulator locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > аккумуляторный локомотив
-
8 взрывобезопасный аккумуляторный электровоз
Универсальный русско-английский словарь > взрывобезопасный аккумуляторный электровоз
-
9 комбинированный контактно-аккумуляторный электровоз
Универсальный русско-английский словарь > комбинированный контактно-аккумуляторный электровоз
-
10 аккумуляторный электровоз
Русско-английский технический словарь > аккумуляторный электровоз
-
11 рудничный аккумуляторный электровоз mine
Mining: battery locomotiveУниверсальный русско-английский словарь > рудничный аккумуляторный электровоз mine
-
12 аккумуляторный электровоз
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > аккумуляторный электровоз
-
13 аккумуляторный локомотив
Русско-английский политехнический словарь > аккумуляторный локомотив
-
14 аккумуляторный
1. storage[lang name="Russian"]аккумулятор, аккумуляторная батарея — storage battery
2. accumulator[lang name="Russian"]сборник; аккумуляторный элемент — accumulator cell
-
15 электровоз
electric, electric locomotive* * *электрово́з м.
electric locomotiveаккумуля́торный электрово́з — storage-battery [accumulator] locomotiveконта́ктный электрово́з — trolley-wire locomotiveмагистра́льный электрово́з — main line electric locomotiveманевро́вый электрово́з — switching [shunting] electric locomotiveэлектрово́з на переме́нном то́ке — alternating current electric locomotiveэлектрово́з на постоя́нном то́ке — direct current electric locomotiveрудни́чный электрово́з — mine electric locomotiveэлектрово́з с преобразова́телями — converter electric locomotive -
16 аккумуляторный электровоз
Русско-английский политехнический словарь > аккумуляторный электровоз
-
17 тяга
(воздуха, топочных газов) draft, dragging, draw, drawbar, rod, haul, haulage ж.-д., hauling, shaft, pull stud, traction* * *тя́га ж.1. ( соединительный элемент рычажной системы) tie(-rod), link2. ( в топочных и вентиляционных устройствах) брит. draught; амер. draftопроки́дывать тя́гу — invert the draughtпобужда́ть тя́гу — induce [force] the draught3. (сила, передаваемая движителю) propulsion; ( для наземного транспорта) traction; ( для воздушного транспорта) thrustразвива́ть тя́гу в … кг — deliver a thrust of … kgаккумуля́торная тя́га — battery tractionбукси́рная тя́га — tow-rod, tow-barве́рхняя тя́га ( рыхлительного оборудования) с.-х. — upper armвзлё́тная тя́га — take-off thrustтя́га во́здуха — air draughtтя́га возду́шного винта́ — propeller thrustвосходя́щая тя́га — up(ward) draughtгужева́я тя́га — cart tractionесте́ственная тя́га — natural draughtиску́сственная тя́га — forced [induced] draughtкана́тная тя́га — rope haulageко́нная тя́га — horse tractionтя́га несу́щего винта́ ( вертолёта) — rotor thrustни́жняя тя́га ( рыхлительного оборудования) с.-х. — lower armобра́тная тя́га — reverse thrustпарова́я тя́га — steam tractionпарово́зная тя́га — steam locomotive tractionпо́лная тя́га — full [total] thrustприведё́нная тя́га — standard thrustпринуди́тельная тя́га — forced [induced] draughtрасполага́емая тя́га — available thrustреакти́вная тя́га — jet thrust; jet propulsionреверси́вная тя́га — reverse(d) thrust, retrothrustтя́га руля́ высоты́ ав. — elevator controlтя́га руля́ поворо́та ав. — rudder controlтеплово́зная тя́га — diesel locomotive operation, diesel locomotive tractionтеплоэлектри́ческая тя́га — diesel-electric tractionтра́кторная тя́га — tractor tractionуде́льная тя́га — specific thrust, specific impulseэлектри́ческая тя́га — electric traction* * * -
18 тяга
1. ж. tie, link2. ж. брит. амер. draught; draft3. ж. propulsion; traction; thrustразвивать тягу в … кг — deliver a thrust of … kg
реактивная тяга — jet thrust; jet propulsion
Синонимический ряд:влечение (сущ.) влечение; наклонность; склонность; страсть; стремление; тяготение; устремление -
19 контактно-аккумуляторный электровоз
Универсальный русско-английский словарь > контактно-аккумуляторный электровоз
-
20 батарея аккумуляторного электровоза
Mining: locomotive batteryУниверсальный русско-английский словарь > батарея аккумуляторного электровоза
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Battery: A tribute to Rammstein — Saltar a navegación, búsqueda Battery: A tribute to Rammstein Disco de homenaje de varios autores Publicación 26 de febrero de 2002 Grabación Impuls Tonstudios … Wikipedia Español
Locomotive — A locomotive is a railway vehicle that provides the motive power for a train. The word originates from the Latin loco from a place , ablative of locus , place + Medieval Latin motivus , causing motion , and is a shortened form of the term… … Wikipedia
Electro-diesel locomotive — Not to be confused with Diesel electric locomotive. FEVE electro diesel locomotive 1901 at Santa Agueda (Vizcaya) … Wikipedia
Electric locomotive — Electric Trains redirects here. For the 1995 Squeeze single, see Electric Trains (song). An electric locomotive is a locomotive powered by electricity from an external source. Sources include overhead lines, third rail or an on board electricity… … Wikipedia
Hybrid locomotive — is a locomotive or multiple unit train that uses an on board rechargeable energy storage system (RESS) (battery or ultracapacitors) and a fueled power source for propulsion.Hybrid trains typically are powered either by fuel cell technology or the … Wikipedia
DB locomotive classification — Originally, both Deutsche Bundesbahn and Deutsche Reichsbahn continued the classification system of the Deutsche Reichsbahn (DRG) see also a short overview of the numbering system of the German railways. When UIC introduced a new classification… … Wikipedia
List of locomotive builders — This is a list of the world s locomotive builders by country, and is still a work in progress. The list includes both current and historical builders. Many companies changed names multiple times; the attempt is to give the most recognisable name … Wikipedia
German locomotive classification — The different railway companies in Germany have used various schemes to classify their rolling stock. Contents 1 From the beginning 2 Different numbering schemes prior to 1924 3 The first uniform scheme … Wikipedia
Fireless locomotive — Preserved Andrew Barclay 0 6 0 fireless steam locomotive, South of Scotland Electricity Board, No. 1 at Glasgow Museum of Transport … Wikipedia
DRG locomotive classification — The DRG locomotive classification system was developed by the German Imperial Railway Company or Deutsche Reichsbahn Gesellschaft (DRG), which was formed in 1924 following the merger of the German state railways (Länderbahnen) in 1920[1]. A… … Wikipedia
London Underground battery-electric locomotives — London Underground Battery electric locomotives, most commonly known as battery locomotives are used for hauling engineers trains. These locomotives are also named tunnelrats.Main battery locomotivesRosterDesignAll locomotives were built to a… … Wikipedia